However, if you find any incongruencies, feel free to write to us. In the Netherlands, the tussenvoegsel is written with a capital letter if no name precedes it. Shikha is a writer-turned-associate editor at MomJunction, with over seven years of experience in the field of content. Roos means rose and velt comes from veld meaning field in Dutch. This Dutch surname means southern Dune.. Should you have any concerns about your health, or of that of your baby or child, please consult with It is one of the oldest dutch surnames used by many people. Zo comes from the Greek word z, meaning life, which was used to describe Eve among Greek-speaking Jews in ancient times. The word Appel means apple, and hof means garden. This Dutch last name likely indicated a person who lived close to or within an apple garden. Dorothea is derived from the Greek name Drotha, meaning Gods gift, with doron meaning gift and theos meaning god. Theodora is also related to Dorothea, consisting of the same elements. The meaning of this old Dutch surname is rye field. Eva is pretty popular in Dutch households, so you cant go wrong with choosing this little gem! This surname indicates a person from a town named Schoorl in the Netherlands. There are, of . Martha (Latin, Greek origin), the name means "mistress". Karlijn is the Dutch derivative of Caroline, which ultimately comes from the male name Karl or Charles. A name for a person who belongs to Aarle in The Netherlands. It is the name of an estate located in South Holland. Lisanne could be a delightful choice for parents wanting something a little unique, with it being a beautiful combination of the names Lisa and Anne. While some parents may love the old-fashioned Dutch names, such as Madelief, Carolien, or Danique, others may opt for more versatile, modern names, such as Amber, Emma, Mila, and Julia. For example, the surname Meyer means dairy farmer today, whereas, during the Middle Ages, Meyer designated people who were stewards of landholders. It is a combination of two words, namely Baard, which refers to bright and wijk, which refers to neighbourhood. In Dutch, this surname means from Aalst. A town with the name Aalst exists in Belgium and The Netherlands. The exact meaning is uncertain but believed to come from the Greek word helene for torch. In Greek mythology, Helen of Troy was the daughter of Zeus and Leda, whose kidnapping by Paris began the great Trojan war. It is the Dutch word for work or labor., It is a Dutch last name that means worker or laborer., It denotes someone who came from the town of Arendonk in Belgium. Our references consist of resources established by authorities in their respective fields. There is a great variety of Dutch surnames (over 100,000), partly because of an influx due to a forced official registration of surnames in 1811, hence there have been few generations in which names could become extinct. Derived from the given name Aaij, a short form of Adriaan and other names. Rare but found as a last name of descendants Adam Dingemanse/Dingman (17th century immigrant from Haarlem, Netherlands, to New Amsterdam/New York) in US and Canada. It means son of Baaij. The name Baaij originates from the names of Baugulf, Boudewijn or Bernard. While English is technically the primary language spoken in Wales, Welsh is also considered an official language. It offers some gorgeous nicknames, such as Ceci, Celia, or Celie and its traditional name day is November 22. For more parenting tips and tricks, find us on Pinterest: Are you a writer, expert, or influencer? So if you love the meaning and sound of Margaret, perhaps Grietje could make a sweet alternative. Weg means way and berg means mountain. 11 of 20 DE BOER Frequency: 38,343 people in 2007; 25,753 in 1947 Adriana is the beautiful feminine version of Adrian, originating from the Latin word Hadrian. Meanings are provided where known. It is the variant of Kapel. It is derived from kruis, which means cross. More details are available on another answer: The best source of international human given (first) names comes from a German computer magazine. It means from Aggelen. The place Aggelen is a likely reference to either Achel in Belgium or Limburg in The Netherlands. Alternative Spellings & Variations: Rosamina, Rosamond, Rosamia, Rose, Rosie, Rosa. The Dutch surname means from Amstel, a river in The Netherlands. She also specializes in baby names. It is an Americanized form of Jansen, meaning son of Jan. This strong name comes from the Germanic name Heimirich, with heim meaning home and ric meaning ruler.. 'Aaldenberg' means 'old mountain.' 2. Xandra is the Dutch shortened form of Alexandra, which is the feminine version of Alexander. Alphen is a town in the Netherlands. It originates from the Greek Alexandros, with alexo meaning to defend or help and aner meaning man. Xandra is certainly a beautiful, feminine twist on this famous name. This post gives you a list of frequently used Dutch family names, their meanings, and reasons for their usage. Hoping to find a sweet Dutch name with a touch of uniqueness? As a qualified environmental researcher, Sarah found she loved freelance writing way more interesting than sifting through endless spreadsheets of data for days on end. Sabien is the Dutch version of Sabina, from an Old Latin name meaning a Sabine. This was a Roman feminine cognomen (a third name or nickname passed down between generations) given to an ancient people from central Italy. Margaretha is the lovely Dutch form of Maragaret, derived from the Latin word Margarita, meaning pearl. You can also choose from various short versions if you love the name, such as Margo, Mae, Margreet, Greta, Grietje, or Greet. It was most popular in the late 1800s among many Scandinavian and Dutch families. This last name means from the sea thus originally used to refer coastal inhabitants. 49. It is a famous town in the Netherlands. The exact origin of this sweet Dutch name is a bit uncertain. It is variant of the name klerk, which is the Dutch word for clerk.. It is the combination of the Dutch words rood meaning red and akker meaning field. The word thus means red field.. All rights reserved. The text file has nearly 50k names that are classified by likely gender, and how . Asch is a town in The Netherlands, and it means ash tree.. Ruchelle has a vast experience working with clients in hospitality, health and wellness, entertainment, real estate, and retail. It is an occupational surname which refers to a painter or dyer. The name was probably derived from the combination of the word Baard, a variant of Bert meaning bright and Wijk, which means neighborhood or district in Dutch. Eefje is the sweet diminutive form of Eef, which is the shortened Dutch form of Eva or Eve. It likely refers to the people from Baardwijk, a place in The Netherlands. It is the Dutch word for cheek. It was the last name originally denoted to someone with prominent, round or rosy cheeks. It is a variant of the word groot, which means great or large or big in Dutch. Lisa is the shortened version of Elizabeth, meaning Gods promise, while Anne is derived from Hannah, meaning favor and grace.. Having done a certification in Relationship Coaching, her core interest lies in more. Liesbeth is the gorgeous Dutch variant of the popular English name Elizabeth. It originates from the Hebrew name Daniyyel, consisting of the root words din, meaning to judge, and el, referring to God. This fascinating name offers some charming variations, such as Danilo in Spanish or Portuguese, Dana in Romanian, and Danel in Basque. Many Dutch-speaking people tend to use more modern twists on Dutch names or prefer using names from a wide range of different languages. 24. Kristel is the gorgeous Dutch shortened version of Christina, which comes from the ancient Greek word christiana, meaning a follower of Christ. This touching name offers some lovely Dutch variations, such as Chris, Christel, or Tina. This list may not reflect recent changes . It is another occupational surname meant for boatman or ferryman. The meaning of this surname is open spot in a forest. About Us; Staff; Camps; Scuba. Itis aDutchpatronymic surname, and it means son of Goos/Goswin. Dutch families use some delightful nicknames for Corrie, such as Nele, Nelly, Corey, Lia, or Nelia. Female Dutch Names [ Suggest Names for this page ] [ Go to Male Dutch Names] [ 1] AALTJE, noble maiden. 48. As per our strong editorial policy requirements, we base our health articles on references (citations) taken from authority sites, international journals, and research studies. Annemarie is the gorgeous combination of Anna and Marie and could be a keeper if you find double-barrel names adorable! Surnames provide a unique identity to a person that reflects their origin or ancestry. Get high-quality PDF version by clicking below. According to modern Dutch, it means is pond. It is a variant of Van Agteren. This cool Dutch last name is derived from the word offer, which means offering or donating. The most common girl names in the Netherlands are Emma, Julia, and Mila. Dutch surnames are mostly descended from their ancestors, family occupation, or names of objects and animals. It is also used as a shortened name for male names, including Anthony, Antwan, Antton, Antonio, and Antono. Click here to find out more! This surname means from Alphen. Alphen is a town in The Netherlands. The meaning of this name is wide meadow. The word means a raised, enclosed land.. Thera is another beautiful Dutch diminutive of Theresia or Theresa. You may have seen the famous 2011 French-American film Colombiana, which tells the story of an expert assassin named Cataleya, who sets out to avenge the death of her parents. List of most common surnames in Europe Netherlands, George Vancouver#Origins of the family name, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Dutch_family_names&oldid=1081793023, Short description is different from Wikidata, Articles with unsourced statements from January 2010, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, Bijl, van der "from the axe" i.e. Danique is a delightful version of Danil, which is another alternative to Danille. This Dutch surname is taken from a region present in the Netherlands. The name means to hold for some time or to take rest. Common & popular Dutch girl names As of 2020, according to the SVB, these are the most popular and common girl names in the Netherlands: Emma Julia Mila Tess Sophie Zoe Sara Nora Yara Eva Traditional Dutch girl names Popular traditional old-Dutch girl names are: Maria Anna Johanna Elisabeth Adriana Helena Christina Lena Joanna Maaike This Dutch last name means field by the dyke. The last name was given to the people of the town named Akkersdijk in The Netherlands. Catharina is the Dutch and Swedish version of Catherine. It was often the case that when a Dutch immigrant came to the United States, or other non-Dutch speaking countries, these prefixes would become lumped into the surname. It is an occupational surname which means peddler in Dutch. Hiltrud offers an old traditional name for your little treasure. This surname is for the people who work in a school or live near a school. Dutch Girl Names A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Boys Girls Aleid Graceful and noble Angela God's messenger Angelina God's messenger Angelique God's messenger Anke Gracious, merciful Anneke Gracious, merciful Ans Gracious, merciful Bente One who is blesssed Betje Promise of God Brandy Distilled wine Previous 1 2 3 4 5 6 Next The name is derived from the Old Dutch word bur that means house or a dwelling., Dal means valley in Dutch. The word Apeldoorn means apple tree in Dutch. Aleida is considered a pretty rare Dutch name for girls, so if youre looking for a little hidden gem, this could be a delightful choice. Know Its Meaning And Origin. Famous Namesakes: British actress Rosamund Pike. Abel This name comes from the given name Abel. It is a combination of achter which refers to behind or backside and bergmeaning a hill. Veerle is the Dutch form of Pharaildis, which consists of the Germanic elements fara, meaning journey, and hild, meaning battle. A uniquely-strong name for a young little lass about to take on the world! You may even love the unique French and Dutch variation Fleurette. 3. See a medical professional for personalized consultation. You can shorten this charming name to either Ang or Angie, depending on your preference. In Hebrew, Elizabeth comes from the Hebrew word elisheva, meaning promise or oath of God.. Angela (Angelina, Angelique) - God's messenger Anika (Anke, Anki, Anneke) - gracious, merciful; Dutch form of Anne Arabella - beautiful Bente - one who is blessed Betje - a promise of God Brandy - distilled wine Brechtje - bright Britt - a native of Brittany or Britain Carola (Carolien) - free woman Cilla - blinded Cornelia - horn The name of the river Amstel is derived from the Old Dutch phrase aemestelle meaning water area.. It is most commonly used in Danish, Dutch, English, and Swedish-speaking countries. He was the person who made it compulsory for people to use their surnames along with their names while registering themselves (1). The word Hassel is a likely derivation of Hasel, which means Hazel tree.. The word originates from the Persian word Yasamin, which is also used as a girls name in the Arab world. 3. Smit means metalworker or blacksmith in Middle Dutch. The information on this website is of a general nature and available for educational purposes only and Cataleya is usually heard among Dutch, Spanish, French, Portuguese, and German families. The meaning of this surname is wide path. Among dutch girls, other very common names include Tess, Sophie, Zo, Sara, Nora, Yara, and Eva. Family Education is part of the Sandbox Learning family of educational reference sites for parents, teachers, and students. 1. If you like this strong Dutch-sounding name, you may also like its alternatives: Karin, Katrien, and Katrijn. Amer is a river and Amersfoort is a city in the Netherlands. It is an occupational last name used by wheel makers. Read on to know the top 100 Dutch surnames with their meanings. The meaning of this surname is noble fortress. Marlies is the Dutch combination of Maria and Lies, making it a perfect choice if you want something sweet and unique for your new daughter. She later became the patron saint of music and musicians. 90 Popular Scandinavian Surnames or Family Names With Meanings 1. There are many versions across many languages, such as Jasmina in Bosnian and Serbian, Jasmin in German, and Yasmin in Hebrew. It is a common Dutch last name, and it means son of Philip. It means "breath", and it has roots in Hebrew. If you happen to love the fragrant flower Jasmine, this Dutch version of the name could be a fantastic choice for you. The Welsh language is derived from Wales, a constituent state located in the United Kingdom directly west of England. Marille is another delightful Dutch diminutive of Maria or Mary. The meanings of German last names are those as defined initially when these names became surnames. Your Dutch family names started existing only after the invasion of Napoleon. The word Schoorl means forest by the shore., It is an occupational surname given to cabinet makers. For example, someone whose family name is "De Vries" is not found at the letter "D" in the telephone directory but at "V"; the "de" is a tussenvoegsel and is not a part of the indexing process but rather is more of a stylistic qualifier. Eva holds a range of origins, so it also makes for a fantastic versatile name. Julia has certainly stolen the hearts of many doting parents over the centuries and seen some adorable variations, such as Julita, Juliya, Yuliya, Juliska, and Giulia. Henritte is the gorgeous Dutch variation of Henriette, which ultimately comes from the Germanic name Henry. It means a person from Aalsburg. The word Aalsburg likely originated from the word Adelsburg where adel means noble and and burg means fortress.. In Dutch, stoepmeans entrance.